近日，永利集团官网王建红教授创新研发的“一种基于主题数据库的文献检索方法及系统”正式获得国家知识产权局授权，并取得发明专利证书。(授权时间：2021年9月3日，专利号：ZL 2018 1 0224141.X)

此项专利公开了一种基于主题数据库的文献检索方法及系统，主要用于解决跨语言检索时，检索词翻译语义多元，从而容易造成检索文献不精准的现实问题，这一困境在非中文研究者使用中文文献时将会更加突出。

随着中国国际地位的提升，影响力的加强，非中文研究者大量使用、参阅中文文献的需求必然越来越大。然而，由于中文语言系统的极其复杂，除少数多年学习后掌握中文的研究者能够准确理解中文文献的基本概念内涵外，一般研究者很难准确理解中文的语义，因此，非中文研究者很难直接使用中文文献，即便可以借助人工翻译和网络翻译辅助使用，但是面对千万篇级别的巨量中文文献，任何人和机器都不可能很好地将如此巨量的文献，比较精准地翻译成非中文研究者的工作语言。本技术即是希望对此提出自己的解决方案！

此次发明专利获得国家知识产权局授权，是大数据与哲学社会科学实验室具有创新能力与前沿技术实力的一种表现。未来，大数据与哲学社会科学实验室将继续秉承“开放合作、互利共赢、多元包容、融合创新”的理念，充分利用大数据分析技术和方法开展多学科交叉研究，推动大数据应用，繁荣哲学社会科学。